You can still post the link by holding down on the game and it will copy the link for you.
In the old days we had to submit each game ourselves to OSN! Then they made it all automated which was awesome!
Does OSN or the Outfitters server itself run out space? Is that why older replays don't work anymore?